Da li ima još neko sa kim bih mogla da porazgovaram?
Jeg kan tale uden at bevæge læberne.
"Gle, mogu prièati bez da pomièem usne."
Vi kan tale om det senere.
Tata, voleo bih da jednom poprièamo o tome.
Vi kan tale om hvad som helst.
Možemo razgovarati o èemu god želiš.
Kommer du ikke ind, så vi kan tale om det?
Zašto ne doðeš pa da porazgovaramo?
Så jeg kan tale med hende.
Da ugrabim malo vremena sa njom.
Er der nogen, jeg kan tale med?
Неко са ким бих могао да попричам?
Men jeg kan tale på hans vegne.
Ali mogu prièati u njegovo ime.
Vi kan tale om, hvad du vil.
Možemo da prièamo šta god želiš.
Det er fint nok med debat, men alle og enhver kan tale...
Debata je OK, ali svako može da prièa...
Vi kan tale om noget andet.
Možemo da prièamo o neèemu drugom.
Og du kan tale med ham?
I možeš da prièaš sa njim?
Er der et sted, vi kan tale sammen?
Uskoro. Gospodo, postoji li neko mesto na kojem možemo da prièamo?
Vi kan tale om det, hvis du vil.
Ako si zainteresovan, prièaæemo o tome kasnije
Vi kan tale på mit kontor.
Naðimo se u stanici. -Jeste li vi videli ovo?
Er der et sted, hvor vi kan tale sammen?
Hvala. Možemo li negde da razgovaramo?
Vi kan tale om det i morgen.
Ujutru æemo da razgovaramo o tome.
Er der et andet sted, vi kan tale sammen?
Možemo li da poprièamo negde drugde?
Nu kan jeg ikke tale for jer, men det ser ud til at være tilfældet, at vi ikke har sex med folk, vi ikke kan tale med.
Ne mogu govoriti u vaše ime, ali izgleda da da ne možemo imati ni seks sa osobama sa kojima ne možemo da pričamo.
Det omfatter, hvorvidt børn kan tale med deres forældre, hvorvidt de har bøger derhjemme, hvordan vaccinationsraterne er, hvorvidt der er mobning i skolen.
Он садржи на пример, да ли деца разговарају са својим родитељима, да ли имају књиге код куће, које су стопе вакцинације, да ли постоји злостављање у школи.
og sagde: "Se, HERREN vor Gud har ladet os skue sin Herlighed og Storhed, og hans Røst har vi hørt ud fra Ilden; i Dag har vi oplevet, at Gud kan tale med Mennesker, uden at de dør.
I rekoste: Gle, pokaza nam Gospod Bog naš slavu i veličinu svoju, i čusmo glas Njegov isred ognja; danas videsmo gde Bog govori s čovekom, i čovek osta živ.
Se nu til, hvad du vil gøre, thi Ulykken hænger over Hovedet på vor Herre og hele hans Hus; han selv er jo en Usling, man ikke kan tale med!"
Zato sada gledaj i promisli šta ćeš činiti, jer je gotovo zlo gospodaru našem i svemu domu njegovom; a on je zao čovek, da mu se ne može govoriti.
Løgnagtigt Vidne går under, Mand, som vil høre, kan tale fremdeles.
Lažni svedok poginuće, a čovek koji sluša govoriće svagda.
Men Jesus sagde: "Forbyder ham det ikke; thi der er ingen, som gør en kraftig Gerning i mit Navn og snart efter kan tale ilde om mig.
A Isus reče: Ne branite mu; jer nema nikoga koji bi imenom mojim čudo činio da može brzo zlo govoriti za mnom.
4.1077859401703s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš da ne mogu govoriti o tome. 